“Anyone can translate words – translating meaning, however, is best left to the professional.”
“Good English skills” will not get you too far in the business world. A trained professional translator is a master of both source and target languages. Additionally, he has an impeccable sense of grammar and style, as well as a thorough understanding of the nuances of different text genres and target culture.
In many cases, a translation may be the first contact a potential customer has with a company. A stylistically lacklustre piece of text with poor grammar may result in an unprofessional image of the company. By choosing a professional to do the job, you can rest assured such experience is avoided.
Our strengths lie in close cooperation with the customers & transparent pricing. If deemed necessary, we will point out problems in source texts or translations to the customer. Such practices insure that the customer knows what they are paying for, and are always aware of how much a translation will end up costing.